Pak někde zaparkuj auťák, vypni vysílačku a dej si šlofíka.
След това паркирай колата, спри радиото и дремни.
Dej si šlofíka a ráno mi dej vědět.
Помисли си една нощ и ми се обади.
Možná, že cítíte potřebu se vypařit a dát si šlofíka.
Може и да имате нуждата да се измъквате и да си поспивате малко.
Víte, po spáření sameček odpočívá, dává si šlofíka.
Виждате ли, точно след съвкуплението, мъжкия се отпуска и задрямва.
Seš unavenej, dej si šlofíka, ale nejezdi až do Napy.
Ако си се уморил, просто си дремваш, не се местиш в Напа.
Vy si potřebujete na chvíli lehnout a dát si šlofíka.
Мисля, че трябва да си полегнеш.
Půjdu si dát rychlou sprchu a dám si šlofíka.
Ще си взема душ и ще поспя.
A náhodou vím, že není šťastná když kouřím doutníky a piju a hraju hazard a jsem venku celou noc a jím maso a cukry a mastné a tučné a... dávám si šlofíka a nadávám a nosím šortky a bowlingové košile...
И знам, че не е щастлива когато аз пуша цигари, пия, залагам, стоя до късно, ям месо, захар, мазнини и спя, псувам, нося шорти и боулинг ризи...
Samozřejmě, kdyby se holka mohla dostat do šuplíku se spodním prádlem Brada Pitta a dát si šlofíka v jeho posteli... tak by nic nebylo nemožné.
Освен разбира се, ако някое момиче без бельо не се е промъкнало в леглото му, мисля, че всичко е възможно.
Nějak to přežiješ, přijdeš domů, oblečeš si velké trenky a dáš si šlofíka.
Ще го преживееш, ще се прибереш вкъщи, ще си обуеш големите боксерки и ще се наспиш.
Jo, dala jsem si šlofíka a probrala jsem se jako nová.
Да, поспах малко и се събудих като чисто нова.
Je nahoře a dal si šlofíka. Teda něco takového.
В момента спи горе или нещо такова.
Vyhrabat se z postele, dát si croissant, dvě hodiny nakupovat, dát si šlofíka v Louvru, dát si další croissant, dvě hodiny nakupovat.
Да падаш от леглото, да ядеш кроасани, на пазар за 2 часа, да ходиш в Лувъра, още един кроасан, пазар за 2 часа.
Pro případ, že byste chtěli vypnout a dát si šlofíka, tady mám to nejdůležitější.
So in case you wanna tune out and take a napster,
Ano, proklouzla jsem zadem a šla domů nakrmit svou kočku, pana Friskerse, a dala si šlofíka.
Да, измъкнах се отзад и отидох вкъщи, за да нахраня котката и да дремна.
Dávám si šlofíka, než půjdu ven.
Дремвам си преди да изляза навън.
Zavolám Cooperovi a dám si šlofíka.
Ще се обадя на Купър и ще поспя малко.
Musíš jít do našeho strašidelného sklepa, kde uchováváme naše nejhlubší a nejtemnější tajemství a dát si šlofíka v té vaně.
Предизвикателство. - Предизвиквам те да слезеш в зловещото мазе на Капа-къщата, където държим всички най-големи и тъмни тайни, и да дремнеш във ваната.
Třeba si bereš spacák a dáváš si šlofíka v kanclu.
Може би имаш едно легло в стаята за техника където дремваш?
Promiň, že nezastavím a nedám si šlofíka.
Извинявай, че няма да отбия, за да дремна.
A co takhle dát si šlofíka na zemi pod stolem?
Какво ще кажете за кип на пода? Под бюрото си?
0.5754029750824s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Прибери се в ранчото да подремнеш. 